TCS 学生，家长和老师：
受Joaquin飓风的影响，ODU本周六将关闭，因此，泰华德中文学校将取消本周六的全部课程。取决于飓风的未来发展，本地区预计会有大风大雨，地势较地的街区可能会会出现水患。所以，如无必要，请尽量减少外出。
TCS理事会
All student, parents and teachers:
Due to inclement weather, ODU will be closed this coming Saturday; subsequently, TCS will cancel all classes this Saturday. Depending on the track of Hurricane Joaquin, there will be bad weather this weekend. It’s expected that there will be strong wind and street flooding in Tidewater area. Stay at home if you don’t have to go out. Stay safe and take care of yourself and your family.
TCS Board
