Anouncement

Schedule for the last day of this semester (12/19)

各位同学,家长,老师: 本学期最后一次上课是12月19日。 届时将举办达人秀。 当天的具体安排如下: • 1:00 pm 安装和调试音响设备。划分个班座位。 • 1:00-2: 00pm 文化课照常。达人秀预演。 • 2:00-2:15pm 老师向学生签发本学期学生的学习报告单。学生应在下学期初将学习报告单返还老师。 • 2:15-2:30pm: 进入会场(BAL 1012) 进入会场的顺序: • 2:15 pm: 3楼各班进入会场 • 2:20 pm: 2楼3-4年级各班2:35 进入会场. • 2:25 pm: 2楼2年级和2年级以下各班 进入会场 • 2:30-2:40 开场白. • 2:40–4:00 达人秀…
Read more

Get Ready for 2015 TCS Talent Show (12/19)

各位同学,老师和家长, 为了欢庆佳节并给同学们提供一个展示才艺的舞台,中文学校将于12月19日(星期六)下午2:30-4点举办“泰华德中文学校2015达人秀”。 这个表演是中文学校一项传统的年度活动, 是各位同学展示才华的最好时机! 达人秀的组织规则如下: 1. 每个节目可以是单人,也可以是多人(两人及以上)表演; 2. 首席表演者必须是中文学校学生,其他表演者可以是同学,朋友,老师或家长; 3. 每個学生最多只可以参加两个节目; 4. 每个节目限时5分钟; 5. 表演內容和形式不限。才艺可以是语言或方言(如相声),乐器表演,声乐,舞蹈,魔术,杂技或其他形式。 6. 为了确保节目的质量,每个节目都需要通过预演评审。 7.所有参加表演的人员都会得到一份惊喜! 请有兴趣的同学在請在11月7日前填好报名表,并交给唐虹(校长, tanghong99@yahoo.com, 509-528-7718)或 陈念洪(理事长, nchenus@yahoo.com, 410-422-1296) 。如有问题,欢迎咨询他们。 希望大家踊跃报名! 中文学校董事会 下载报名表:Talent_show_form_2015 Dear Students, Teachers, and Parents, To show our students’ talent and celebrate…
Read more

TCS will cancel all classes this Saturday (10/3) due to inclement weather

TCS 学生,家长和老师: 受Joaquin飓风的影响,ODU本周六将关闭,因此,泰华德中文学校将取消本周六的全部课程。取决于飓风的未来发展,本地区预计会有大风大雨,地势较地的街区可能会会出现水患。所以,如无必要,请尽量减少外出。 TCS理事会 All student, parents and teachers: Due to inclement weather, ODU will be closed this coming Saturday; subsequently, TCS will cancel all classes this Saturday. Depending on the track of Hurricane Joaquin, there will be bad weather…
Read more

TCS Celebrate Mid-Autumn Festival Saturday (9/26)

各位同学,家长,老师: 2015中秋佳节将至(9月27日)。为庆祝我们的这个传统节日,中文学校将于本周六(9月26日)语言课间休息期间给各位同学,老师和家长派送月饼。中秋节是团圆的日子,我们不能和远在国内的亲人团聚,就让泰华德中文学校的大家庭齐聚一堂,共度佳节。 中文学校董事会 Dear students, parents, and teachers: This Sunday (Sep. 27) is our traditional Mid-Autumn festival. TCS will distribute moon cakes for students, teachers and parents during language class break this Saturday (Sep. 26). Wish everyone in TCS a…
Read more

TCS Fall 2015 Open this Saturday (Aug., 22)

各位同学, 家长, 老师: 随着夏季的结束,繁忙的秋季到来了。在此泰华德中文学校理事会祝贺大家度过了一个愉快的夏季。泰华德中文学校新学年(2015-2016)将于本周六(8月22日)开始。现将有关开学第一天的事宜通告如下: 1. 注册时间1点-4点。请需要注册的家长备好支票。请有条件的家长打印填好,以节省排队注册的时间。下载秋季注册表 2. 本周没有文化课程。 3. 开学典礼1:30-2:00 PM。请各位直接到一楼多媒体教室就座。特别提醒大家注意保持卫生,不要乱丢食品包装袋和其他物品。 4. 语言课程2点开始。上课的教室在2楼和3楼。老师的名字和年级的名称将会贴在教室门上。 5. 每位同学将在所在年级教室里从老师那领取课本。因为教材是根据报名人数订购的,请老师们在发放课本的时候,确认学生的注册状态并做好发放记录。 6. 原五年级郭馥莉老师的班级合并到王纯和张禾苗老师的班级,请原来郭馥莉班级的学生和家长选择到王纯或者张禾苗老师的班级。 7. 原八年级郭欣老师的班级取消,请原来郭欣班级的学生和家长选择到王晶(十年级),谢波或赵永利老师的班级(七年级)。 8. 请大家把车停在43街的立体停车场里。周末在ODU停车不收费。但请大家不要停在24小时保留车位上。 • 查看更多关于中文学校的信息,请访问: TCS 主页 • 老师,班级,教室排表:http://www.tidewater-chineseschool.org/?page_id=128 • 2015秋季课程表:http://www.tidewater-chineseschool.org/wp-content/uploads/2015/08/2015FallCalenderR.pdf 感谢各位学生和家长对泰华德中文学校的一贯支持。祝大家新学年快乐! 中文学校董事会 Dear students, parent, and teachers, The new school year…
Read more

Activities at the end of school year

泰华德中文学校 Tidewater Chinese School P. O. Box 65558, Virginia Beach, VA 23467-5558 二零一五年五月二十九日   尊敬的老师,家长,和学生:   在过去一年中,我们中文学校在大家的共同努力下不断的进歩。对此,我们理事会对大家付出的努力深表谢意。在学年即将结束之际,还有一些活动安排需要通知。       全体教师和学生合影 (五月三十日【星期六】下午4点:BAL楼门口) 每学年结束前中文学校将请专业摄影师为全校师生合影。请各班教师按排好时间在4:00以后带领学生到BAL楼门口集合准备照像。       全体会员大会(六月六日【星期六】下午2点-2点半:BAL1012 大礼堂) 根据我们的校规,每学年最后一天将召开全体会员大会。这次大会非常重要,我们将投票选举三位新的理事会成员。理事会还将向全体会员汇报一年的工作情况和公开财政收支。老师,每一位家长(特注:父母各算一位),和年满18周岁的学生都是我们的会员。校规规定全体会员大会必须达到最低人数,所做决定才能有效,所以我们恳请各位家长尽可能出席会议,并能提早入场领取选票。特此致谢。       毕业典礼 (六月六日【星期六】下午2点45-4点:BAL1012 大礼堂) 中文学校将在毕业典礼上颁发一系列奖项,以表彰我们的学生们在过去一年所取得的成绩和教师们的辛勤耕耘。同时,为了感谢义工们在过去一年对学校做出的贡献,我们将当场抽出 “年度幸运义工”多名,给予礼券鼓励。最后我们将向马上要进入高等学府的学生们颁发纪念证书,希望他们能将中文学习继续下去,同时也祝愿他们前程似锦!       烧烤野餐聚会 (六月十三日【星期六】 下午2点-8点:Bayville Farm Park 4132 First Ct…
Read more