Parents, we were just informed that classrooms at ODU won’t be available for us to use this Saturday (March 24) due to ODU’s Open House Day. This is an annual event that usually stays on the 1st floor of BAL Building and does not interfere with our classroom use. Unfortunately this year it has expanded to the second floor classrooms. On such a short notice, it is impossible for TCS to find alternative classroom locations. Therefore, the board has made the decision to cancel all classes on Saturday. All teachers have been informed. They will adjust their teaching schedules to ensure that contents in the textbook will be fully covered in the same rigor. If you have any questions, please contact your classroom teacher or email firstname.lastname@example.org. Many thanks for your understanding!
Additionally, Picture Day (originally scheduled on March 24) will be postponed to March 31.
各位家长，ODU临时通知本周六要用二楼各个教室进行新生咨询。往年这个活动在一楼大厅，但是今年临时有变。中文学校借用ODU的教室，临时也找不到替代的场所。鉴于这种情况，这个星期六的课只能取消。老师们会在后续的几周内调整课表，把书本内容讲完。 另外Picture Day 顺延一周。多谢各位家长谅解！